Краткий издательский словарь

Аббревиатура – сокращение, образованное из начальных букв слов, образующих исходное словосочетание; буквенная - когда буквы, образующие аббревиатуру, читаются как буквы алфавита (РСФСР), чтение некоторых названий букв может не совпадать с их общепринятыми названиями в алфавите (ФБР, США). Звуковая аббревиатура, в отличие от буквенной, произносится как одно слово (ГУМ, вуз, ГЭС).

Абзац - небольшой блок текста, набираемый с новой строки, чаще с использованием вертикального отступа, а также сам отступ (красная строка). Абзац придает книге эстетичный вид, облегчает глазу чтение, помогая следить за строками.

 

Аллигат – книга-перевертыш, в которой два произведения начинаются с разных сторон книги.

 

Альманах – литературный журнал, в котором публикуются произведения различных авторов.

 

Аннотация - краткая характеристика произведения и сведения об авторе. Средний объем - 500 печатных знаков. В научных изданиях на обороте титульного листа вместо аннотации размещают реферат.

 

Баннер - прямоугольный планшет, установленный в местах продаж (на витрине, в торговом зале), может быть изготовлен из разлиных материалов - пластика, картона, бумаги и т.д. Слово в русском языке относительно новое, но признано правильным написание с двойной "н". Другое значение - рекламная иллюстрация на сайте, простая или динамическая. Как правило, при клике ведет на более подробную информацию на странице на том же или другом сайте.

 

Бокс - часть рекламного текста, выделенная обводкой.

 

Брошюра - непериодическое текстовое книжное издание объемом свыше 4, но не более 48 страниц (формат не имеет значения). В виде брошюры обычно издаются справочные материалы об учреждениях, научные доклады и т.п. Этот вид изданий популярен для размещения рекламных сведений, комплекс постпечатных операций придает рекламной брошюре привлекатльность и оригинальность.

 

Буклет - листовое издание в виде одного листа печатного материала, сфальцованного любым способом в два сгиба и более. Один из самых эффективных рекламных средств, сочетающих в себе краткость и ёмкость, яркость и информативность. Может содержать описания услуг и товаров, извещения об акциях. Создает благоприятный имидж предприятия.

 

Вкладыш - отдельно напечатанное и сброшюрованное приложение к изданию,чаще всего, вкладываемое в него.

Вклейка - отдельный оттиск иллюстративного материала или текста, который вклеивается между определенными страницами издания.

 

Водяной знак – изображение, которое можно увидеть при просмотре бумажного листа на просвет. Водяные знаки вляются основным средством защиты денежных знаков от подделок.
Вывеска - вид наружной рекламы для размещения в местах продаж. Представляет собой конструкцию с указанием названия предприятия. Может содержать элементы фирменного стиля (товарный знак, логотип) и пиктограммы, указывающие на сферу деятельности.

Выворотка (инверсное начертание текста) – способ печати, при котором черная или цветная краска наносится на всю поверхность, за исключением текста, который остается белым.

 
Выходные данные (сведения об издании) предназначены для осведомления читателя, для библиотечно-библиографической обработки, учёта и планирования издательской продукции. Определены ГОСТ 7.4–95, ГОСТ 7.5–98. Общебиблиографические выходные данные (фамилия автора, заглавие, название издательства, место и год издания и т.п.) помещаются на переплёте, обложке и титуле.

Газета – периодическое текстовое издание в виде листов, обычно большого формата, чаще ежедневное, содержащее оперативную информацию, статьи на актуальные общественные, политические, научные, производственные темы, а также литературные произведения, объявления, анонсы и т.п.
Дайджест (digest) - сборник, содержащий наиболее интересные материалы, перепечатанные (часто в сокращении) из др. изданий, журналов или публикация в виде подборки извлечений из конкретного текста. Материалы, помещенные в дайджест, являются перепечаткой и не квалифицируются как оригинальные статьи (не включаются в библиографический список в виде отдельной позиции).

 

Дедлайн - крайний срок сдачи материалов.

Дизайн (от англ. design - замысел, проект, чертеж, рисунок): в полиграфической и издательской деятельности - художественное конструирование оригиналов книжно-журнальных, газетных и листовых изданий и т.д.

 

Журнал - периодическое текстовое издание высокого качества, имеющее постоянные рубрики, содержащие статьи по различным общественно-политическим, научным, производственным и др. вопросам, литературно-художественные произведения; официально утвержденное в качестве данного вида издания. Научные журналы подразделяют на научно-теоретические, научно-практические (научно-технические), научно-методические. Журнал может иметь приложения.

Журналистика – вид общественной деятельности по сбору, обработке и периодическому распространению актуальной информации через каналы массовой коммуникации – радио, пресса, кино и т. д.
Загон – не вошедший в периодическое издание текст, оставленный для следующего номера.

Издание - произведение, выпущенное печатным способом, прошедшее редакционно-издательскую подготовку, имеющее установленные выходные сведения; процесс выпуска книги, газеты, журнала и др. Издания подразделяют на группы, выделенные на основе одного или нескольких отличительных признаков (виды изданий). Если произведение полиграфически оформлено, но не имеет необходимого набора выходных сведений, то изданием его считать нельзя.

Издание малотиражное - отпечатанное ограниченным тиражом (до 1.000 экз.)
Иллюстрация - изображение, которое дополняет основную текстовую информацию.
Интервью – беседа представителя печати с различными лицами с целью дальнейшей публикации этой беседы.

Интерлиньяж – межстрочный интервал, при наборе образуется за счет вставки пробельных материалов различной толщины, а при компьютерном наборе с помощью использования команд.

 

Картуш - графическое украшение чаще всего в виде щита, планшета и т.д., на котором размещается рекламный текст и элементы дизайна.

Кегль - измеряемый в пунктах размер шрифта по высоте. Англо-американский типографский пункт, используемый в компьютерном наборе, равен 0,3528 мм.

Колонтитул - элемент структуры издания, содержащий некоторые справочные данные об издании - фамилия автора; заглавие книги или журнала, статьи, заголовок раздела; заголовки статей в словарях; тема фрагмента и т.п., помещаемые вверху каждой страницы (иногда сбоку, внизу) и помогающие читателю ориентироваться в содержании текста. Может быть постоянный (по всей книге) или переменный (по главам, статьям) и т.п.; часто отделяется от текста колонлинейкой.

 

Контртитул - дополнительный титул на левой стороне разворота книги; обычно помещается в многотомных изданиях и содержит сведения, относящихся ко всему изданию.

Копирайт - авторское право.

Красная строка - в рукописных книгах воспроизводилась киноварью, от цвета краски и произошло название красной строки.

Курсив - наклонный типографский шрифт. В нем строчные буквы похожи по начертанию на рукописный шрифт.

Листовки - могут быть односторонние и двухсторонние, самый распространенный формат - А5.

Логотип - оригинальное начертание наименования или знак рекламодателя, используемое как символ товара или фирмы.

Макет - образец, по которому делают верстку полос издания и монтаж, затем это утверждается издательством. Выполняются макеты на художественное оформление издания, верстку и издание.

Медиа - средства распространения рекламы, а также совокупность средств аудио-, теле- и визуальной коммуникации.

Негатив - изображение, обратное по тонопередаче.

Непериодическое издание - издание, выходящее однократно, продолжение которого заранее не предусмотрено.

Обзор - документ публицистического, научного и пр. характера, содержащий сводную характеристику, анализ и/или оценку состояния и основных тенденций развития проблем(ы) науки,
техники, литературы, искусства и т.д. за определенный период.

 

Обложка - художественно оформленное покрытие издания, которое предохраняет страницы издания от механических разрушений и загрязнения.

Оглавление - элемент аппарата издания, содержащий перечень наименований разделов, глав и др. частей текста с указанием страниц, на которых начинается или помещается их текст, может располагаться как в начале, так и в конце издания.

Оригинал-макет издания - издательский оригинал, каждая страница которого совпадает со страницей будущей книги и по числу строк, и по строкам. Репродуцируемый О.М. подготовлен для переноса его текста и изображений на печатную форму, авторская и издательская правка становится невозможной.

Периодическое печатное издание - по законодательству РФ - газета, журнал, альманах, бюллетень, иное издание, имеющее постоянное название, текущий номер и выходящее в свет не реже одного раза в год.

Печать визитных карточек – один из процессов изготовления малых форм полиграфической продукции. Для печати визитных карточек в большинстве случаев используются офсетная печать, цифровая печать (самая быстрая), шелкография, фольгирование, термоподъем, различные виды тиснения.

Печать буклетов и листовок – одна из разновидностей типографского производства. При их изготовлении не используют каких-либо методов скрепления. Буклеты отличаются от листовок тем, что лист при их изготовлении сфальцован в несколько сгибов.

Подвал – нижняя часть газетной полосы

Подзаголовочные данные - cведения, помещаемые под заглавием издания; могут включать: сведения, поясняющие или дополняющие заглавие; жанр, вид издания; порядковый номер тома (выпуска); имена составителя, ответственного редактора, художника; сведения о месте и дате проведения конференции; об утверждении издания в качестве учебного или официального (см. Гриф); о целевом назначении издания; и т.д.

Послесловие - составная часть аппарата издания в виде статьи, эссе, очерка, содержащих сведения об авторе, его творчестве или произведении. В отличие от вступительной статьи (см.), П. может принадлежать автору и содержать своеобразный авторский комментарий к тексту. Помещается после основного текста произведения.

Паблик рилейшнз (Public Relations или PR) - коммуникативная активность, (включая косвенную рекламу), направленная на формирование гармоничных отношений с обществом, обычно открыто оплачиваемая и используемая как дополнение к рекламе, осуществляемая с целью информирования общественности о фирме, ее товарах, завоевания доверия и формирования благоприятного имиджа.

Пресс-релиз - средство паблик рилейшнз, информационный бюллетень, предназначенный для газет, журналов, радио и телередакций, из которых они могут получить интересующую их информацию. Особенностью является бесплатная публикация ввиду новостного характера сообщения.

Петит - мелкий типографский шрифт.

Плакаты - полноцветная листовая продукция крупного размера (формат А3 и больше). Как правило, информация размещается только на одной стороне плаката.

Полоса - запечатанная площадь страницы издания, на которой, как правило, размещают набор текста или иллюстрации.

Пункт - основная единица типографской системы мер. 1 пункт равняется 0, 3759 мм.

Раздел – крупная рубрика, являющаяся одной из высших ступеней деления основного текста.

Разворот – две смежные полосы в печатном издании.

 

Редактирование - процесс работы над авторским оригиналом, направленный на совершенствование его содержания и формы.

Редактор – лицо, исправляющее рукопись с согласия автора, ответственный руководитель периодического издания.

Редакционная коллегия - орган, осуществляющий научное и организационное руководство подготовкой журнала, к.-л. издания к печати и определенные редакторские функции. Если у такого издания есть ответственный редактор, он входит в состав редколлегии.

Редакция - 1) такая авторская переработка текста, в которой существенно меняется концепция произведения, его идейная направленность или художественная форма. 2)Точная идентификация авторского текста издаваемого писателя. 3)Та или иная форма выражения мысли, а так же коллектив работников, занимающийся обработкой и подготовкой текста к изданию.

Резюме - элемент аппарата научного издания, содержащий главные положения и выводы основного текста, часто на иностранном языке.

Репринт - повторный тираж, переиздание.

Репортаж – публицистический жанр, назначение которого в рассказе о событии, увиденном глазами очевидца или участника. В основе репортажа – факт, отражающий момент изменения, развития действительности, то есть истории события.

Репродукция - оттиск, который выполнен полиграфическими средствами и отражает изобразительный оригинал.

 
Ретушь электронная - коррекция, проводимая посредством электронных средств с одновременным просмотром результатов исправлений на экране монитора издательской системы.

Рыба – готовый шаблон , заготовка

Слоган - рекламный лозунг: четкая, ясная и сжатая формулировка рекламной идеи, которая легко воспринимается и запоминается.

Сноска - элемент аппарата издания, содержащий вспомогательный текст пояснительного или справочного характера (библиографические ссылки – см., примечания, перекрестные ссылки – см. Ссылка), помещаемый внизу полосы (страницы) и снабженный для связи с текстом знаком сноски – соответствующим цифровым номером либо астериском (*).

Соавторство - сотрудничество в работе над созданием совместного произведения двух или нескольких лиц, отношения между к-рыми определяются к.-л. соглашением, устным или письменным, в т.ч. издательским договором (а также совместная принадлежность двум или нескольким лицам авторского права на произведение). При раздельном соавторстве каждый из соавторов работает над определенными частями общего произведения и каждый сохраняет авторское право на свою часть; при нераздельном соавторстве нельзя выделить самостоятельные части произведения, принадлежащие каждому из соавторов.

 

Система мер типографская - система измерения на основе типографского пункта (0, 3759 мм), который является 1/72 долей французского дюйма (27, 06 мм).

Содержание - элемент аппарата сборника, журнала, содержащий перечень заглавий разделов и/или публикуемых произведений с фамилиями авторов и указанием страниц, на к-рых начинается каждое произведение. С. может быть расположено в начале или в конце издания. Обычно составляется в той последовательности, в какой эти разделы и произведения приведены в издании. Но С. – для читателя инструмент поиска, поэтому в некоторых видах сборников бывает необходимо дополнить основное С. другими: тематическим, хронологическим и т.п. В сборниках, периодических изданиях не монографического типа, не допускается применять слово «оглавление». Ср. Оглавление.

Составитель - специалист (коллектив специалистов), к-рый отбирает, систематизирует и/или обрабатывает к.-л. материалы для включения их в издание. Составительская работа отличается от авторской, и имя С. обозначается на титуле или его обороте, в выпускных данных обязательно с добавлением слова «составитель». Некорректно, напр., обозначать титульное авторство в таких изданиях, как собрание документов, воспоминаний, открыток, библиографический указатель с типовой структурой и т.п. Авторское участие С. в создании предисловия, примечаний, комментариев и т.п. отмечается записью в выходных сведениях издания, в т.ч. при знаке охраны авторского права.

Справочник - издание, содержащее краткие сведения научной или специализированной тематики, построенное по алфавиту, удобную для нахождения необходимых сведений.

Суперобложка - специальное покрытие (как правило, бумажное), которое охватывает весь переплет книги и, при необходимости, легко снимается. Издатели стали применять суперобложку для защиты книги и она носила утилитарный характер, сегодня она зачастую является элементом дизайна книги и несет информацию рекламного характера, относящуюся к другим книгам серии.

Тираж - суммарное количество экземпляров печатного издания одного названия.

Титул (титульный лист) - начальная страница книги, на которой указываются выходные сведения: название, фамилии и инициалы участвовавших в публикации лиц, эмблема и наименование издательства, место и год издания. До появления книгопечатания функцию титульного листа несли начальные слова или заключительные строки книги. В недорогих изданиях титул заменяют заголовком на первой странице текста.

Флаеры - отличаются от листовок только способом оформления и размером бумаги (99x210мм). Зачастую флаера производят с отрывной частью (талон на скидку, купон на бесплатный вход и т.п.).

Фолиант - книга, формат которой равен половине бумажного листа, а также данным определением можно назвать толстую книгу большого формата.

Форзац - сложенный пополам лист бумаги или оттиска (односгибная тетрадь), расположенные между переплетной крышкой и блоком книги. соединяет блок с крышкой и защищает крайние страницы книги от загрязнений, одновременно является элементом оформления книги. существуют несколько видов форзацев. наиболее часто применяется простой приклейной форзац — односгибная тетрадь из специальной форзацной бумаги. в книгах большого объема (толщиной блока свыше 30 мм) применяют приклейной форзац с окантовкой — полоской из бумаги или коленкора шириной 16-20 мм. по технологии изготовления и прикрепления различают приклейные, прошивные и пришивные ф., по виду оформления - простые (из незапечатанной бумаги), тематические (сюжетные) и декоративно-орнаментальные.

Формат - размер листа полиграфического материала, размер книги, размер иллюстрации, полосы текста и др. элементов печатного издания. В полиграфии есть несколько обозначений форматов бумажного листа.

Аддитивная модель цвета RGB (R – red (красный), G – green (зеленый), B – blue (голубой) – была создана для описания цвета на мониторе, применяется также для сканеров, цифровых камер. В полиграфии применяется на стадии предпечатной подготовки.

Субтрактивная модель цвета CMYK (cyan – голубой, magenta – пурпур, yellow – желтый, black – черный). Четырёхцветная автотипия CMYK используется в типографиях для стандартной триадной печати. Схема CMYK обладает небольшим цветовым охватом. В полиграфической промышленности конвертирование аддитивной и субтрактивной моделей цвета RGB и CMYK необходимо для того, чтобы цвета, используемые в допечатной подготовке, корректно отображались при воспроизведении красками на оттиске в типографии.

Цвет, яркость - величина, которая характеризует плотность светового потока, непосредственно отраженного окрашенным в цвет предметом по направлению к наблюдателю.

Цветовой тон - основная характеристика цвета печатной краски. Обозначается по значению усредненной длины волны, соответствующей определенному участку спектра цвета.

Шмуцтитул - добавочный элемент в книжном издании. Как правило, это лист бумаги, который типография помещает перед началом новых частей книги или перед первым титульным листом. Термин «шмуцтитул» имеет немецкую этимологию и, по сути, является составным словом из Titel – титульная страница, заглавие и Schmutz – грязь. Причина появления слова «грязь» в составе рассматриваемого термина объясняется тем, что в прошлые эпохи назначение шмуцтитула сводилось к защите титульной (а, значит, выполненной в лучших традициях художественного оформления) страницы от всевозможных загрязнений. На шмуцтитуле, размещенном перед титульной страницей, зачастую помещают эпиграф, название книги, посвящение или название издательства. Разворотная страница шмуцтитула может служить первой страницей для текста книги либо может оставаться чистой. Шмуцтитулы, размещенные перед началом новых разделов, содержат название либо порядковый номер этих разделов. Иногда шмуцтитулы украшают графическим изображением. В некоторых случаях рассматриваемый вид страниц выделяет качество полиграфии, отличное от других страниц в книге. Другое значение термина «шмуцтитул» – главное по значимости заглавие на лицевой странице текста книги.

Шрифт - графическая форма знаков определенной системы письма; комплект литер, предназначенный для воспроизвения какой-либо информации посредством цифр и знаков. Шрифты различают по характеру рисунка, наклону, насыщенности, размеру и т.д.

Экслибрис – книжный знак владельца книги. Небольшая в несколько сантиметров картинка, которую отпечатывают на кусочке бумаги и приклеивают на внутренней стороне книги, на внутреннюю сторону переплёта или обложки. На Э. пишется фамилия владельца книги. Этот книжный знак появился в Германии ХУ века, раньше книгопечатания.

Этикетки - производят из плотной (этикеточной) бумаги. При изготовлении могут использоваться различные способы отделки. Как правило, выполняют в 4-6 цветах.